Hongrie: la dissolution de la Garde hongroise confirmée en appel

BUDAPEST - La Cour d'appel de Budapest a confirmé jeudi la dissolution de la Garde hongroise, une organisation d'extrême droite, pour des actes discriminatoires envers la minorité tzigane en Hongrie.

La Cour d'appel a par cette décision confirmé la décision du 17 décembre du Tribunal de Budapest, contre laquelle la Garde avait fait appel.

"Les membres de l'Association culturelle et traditionnelle de la Garde hongroise ont créé une atmosphère de crainte, alors que ses activités -- comme les défilés de ses membres et les discours de ses dirigeants au sein des villes ou villages habités par les Tziganes -- violent la dignité de la minorité tzigane", avait indiqué le Tribunal municipal de Budapest.

"Au lieu de résoudre les conflits, les défilés ont fait naître de nouvelles tensions", a confirmé la Cour d'Appel.

"C'est la victoire du bon sens, de la démocratie, des Roms et de tout le pays", s'est réjoui Orban Kolompar, le président de l'Autorité tzigane nationale, qui faisait partie des plaignants.

"Les Roms hongrois peuvent se réjouir à nouveau car les extrémistes ne pourront pas continuer leur activité de manière organisée", a salué László Teleki, commissaire du gouvernement responsable des Roms.

La Garde hongroise, créée par le parti nationaliste Jobbik en août 2007 - crédité de près de 15% lors des dernières européennes -, avait lancé une campagne contre les "criminels tziganes".

Forte d'un millier de membres, la Garde hongroise refuse de reconnaître à la minorité des Roms les mêmes droits que ceux de tous les citoyens hongrois.

Revêtus d'uniformes copiés sur ceux des membres des Croix fléchées (formation nazie hongroise de la Deuxième Guerre mondiale), les membres de la Garde organisent régulièrement des défilés avec des discours virulents pour défendre la nation hongroise.

"Bien que la mère de notre mouvement disparaisse, la direction morale et idéologique originale continuera de définir l'activité du Mouvement de la Garde hongroise. La Garde survit, se développe et sert la nation!" a déclaré la Garde dans un communiqué après le verdict.

Devant la justice, l'association a affirmé être indépendante des organisateurs des défilés.

La Garde hongroise a suggéré vouloir continuer son activité de manière informelle pour échapper à la justice.

(©AFP / 02 juillet 2009 14h53)