Thomas Minder à Schaffhouse, Brigitte Häberli-Koller en Thurgovie


Au deuxième tour des élections au Conseil des Etats, le candidat schaffhousois indépendant Thomas Minder a été élu. En Thurgovie, c'est la candidate PDC Brigitte Häberli-Koller qui a été élue devant Max Vögeli (PLR).

Dimanche, le père de l'initiative "contre les salaires abusifs" s'est largement imposé devant ses concurrents Christian Heydecker (PLR) et Matthias Freivogel (PS). L'entrepreneur, proche de l'UDC en politique étrangère et migratoire, partait favori pour succéder au libéral-radical Peter Briner, qui se retire. Le sortant Hannes Germann (UDC) avait été élu au premier tour.

En étant élue, Mme Häberli a ainsi défendu le siège PDC, puisqu'elle succède à son collègue de parti Philipp Stähelin, qui se retire. L'UDC, qui avait pu s'assurer un siège au Conseil des Etats au premier tour déjà avec Roland Eberle, soutenait M. Vögeli.



(ats / 13.11.2011 13h12)

News les plus lues